335 0 0 8 0 0 4년전 0

원코스 서울028 조선왕릉 선정릉(한영중일) 대한민국을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서

1 Course Seoul028 Joseon Royal Tombs Seonjeongneun

국문판(Korean) : 2009년 전 세계가 대한민국을 다시 한번 주목했습니다. 500년 역사를 자랑하는 조선의 왕릉(王陵)이 대한민국의 9번째 유네스코 세계문화유산(UNESCO World Heritage)으로 등재되었기 때문입니다. 북한에 위치한 2기(제릉齊陵 및 후릉厚陵)를 제외하고, 대한민국에 등재된 왕릉은 40기. 그런데, 싸이(Psy)의 강남 스타일(Gangnam Style)로 전 세계인이 주목하는 강남(江南) 한복판에 지하철 타고 방문할 수 있는 왕릉이 있습니다! 지하철 선릉역에서 만나는 조선의 제9대 국왕 성종(成宗)의 선릉(宣陵)(사적 제199호)과 제11대 국왕 중종(中宗)의 정릉(靖陵)(사적 제208호), 1200년 역사의 원찰 봉은사(奉恩寺)로 당일치기 조선여행을 떠나보아요~ 영..
국문판(Korean) : 2009년 전 세계가 대한민국을 다시 한번 주목했습니다. 500년 역사를 자랑하는 조선의 왕릉(王陵)이 대한민국의 9번째 유네스코 세계문화유산(UNESCO World Heritage)으로 등재되었기 때문입니다. 북한에 위치한 2기(제릉齊陵 및 후릉厚陵)를 제외하고, 대한민국에 등재된 왕릉은 40기. 그런데, 싸이(Psy)의 강남 스타일(Gangnam Style)로 전 세계인이 주목하는 강남(江南) 한복판에 지하철 타고 방문할 수 있는 왕릉이 있습니다! 지하철 선릉역에서 만나는 조선의 제9대 국왕 성종(成宗)의 선릉(宣陵)(사적 제199호)과 제11대 국왕 중종(中宗)의 정릉(靖陵)(사적 제208호), 1200년 역사의 원찰 봉은사(奉恩寺)로 당일치기 조선여행을 떠나보아요~

영문판(English) : The whole world paid attention to Korea once again in 2009 when the Royal Tombs of Joseon Dynasty that have a history of 500 years became the 9th Cultural Heritage of Korea to be inscribed on the UNESCO World Heritage list. Among the 40 royal tombs in South Korea, besides two more located in North Korea, did you know that there is a royal tomb easily accessible via the subway train in the center of Gangnam, the district which became famous worldwide with Psy's Gangnam Style? Let's take the subway to Seolleung Station and go on a one-day history travel to Seolleung and Jeongneung and meet King Seongjong, the 9th King of Joseon, and King Jungjong, the 11th King of Joseon, and also visit the 1200 year-old temple Bongeunsa.

중문판(Chinese) : 2009年全世界再次关注了韩国。拥有五百年历史的朝鲜王陵被联合国教科文组织列入为韩国的第9个世界文化遗产。除了在北韩的2座之外,您知道在首尔市中心坐上地铁就可以到达位于近郊的四十座王陵吗?随着Psy的歌曲‘江南style’的成名而跟着成名的江南,也坐上地铁就可以直达这些王陵。我们到地铁宣陵站,前往朝鲜第9代成宗与第11代中宗的王陵以及拥有1200年历史的愿刹(为超度而建的寺庙)奉恩寺,好吗?

일문판(Japanese) : 2009年、全世界が大韓民国を再び注目しました。500年の歴史を誇る朝鮮の王陵が大韓民国の9番目のユネスコ世界文化遺産に登載されたからです。北朝鮮の2基を除いた韓国40基の中で、PSY(サイ)の 江南スタイルとともに世界的な都市に急浮上した江南地域の真ん中に、地下鉄でアクセスできる王陵があるということをご存知ですか。地下鉄の宣陵駅で会うことのできる9代の成宗と11代の中宗の王陵と1200年歴史の願刹、奉恩寺へ費狩り旅行に行ってみましょう。

-목차/Index-
원코스 시리즈(1 Course Series)의 7가지 약속
K01. 국문판(Korean) : 목차
K02. 유네스코 세계유산(UNESCO World Heritage)
K03. 서울도보관광(Seoul Guided Walking Tour) 소개
K04. 조선왕릉(朝鮮王陵)
K05. 왕릉(王陵)의 3단계 공간 구성
K06. 선릉(宣陵) : 경국대전(經國大典)의 아버지
K07. 정릉(靖陵) : 왕릉의 정석
K08. 봉은사(奉恩寺) : 1200년 역사의 원찰
K09. 사찰의 3문
K10. 사물(四物) : 하늘, 땅, 물, 그리고 지옥
K11. 한국종(韓国鐘) : 영혼을 울리는 맥놀이, 한국종
E01. 영문판(English) : Table of Contents
E02. UNESCO World Heritage
E03. Seoul Guided Walking Tour General Information
E04. Royal Tombs of Joseon Dynasty
E05. The three-stage(area) space arrangement of royal tombs
E06. Seolleung: The father of Gyeonggukdaejeon
E07. Jeongneung: The standard of royal tombs
E08. Bongeunsa: 1200-year-old temple built for the repose of the deceased
E09. The three gates of a temple
E10. The four objects of a temple: Sky, ground, water, and hell
E11. The Korean bell: The beating of the Korean bell that shakes the soul
C01. 중문판(Chinese) : 目次
C02. 联合国教科文组织
C03. 首尔市徒步旅游
C04. 朝鲜王陵
C05. 王陵的3阶段空间结构
C06. 宣陵:《经国大典》的父亲
C07. 靖陵:王陵的标准
C08. 奉恩寺:拥有1200年历史愿刹(为超度而建的寺庙)
C09. 寺庙的三个大门
C10. 四物:天、地、水以及地狱
C11. 韩国的钟:敲响灵魂的拍频现象,韩国大钟
J01. 일문판(Japanese) : 目次
J02. ユネスコ 世界遺産
J03. ソウル徒歩観光
J04. 朝鮮王陵
J05. 王陵の3段階空間構成
J06. 宣陵:経国大典の父
J07. 靖陵:王陵の基準
J08. 奉恩寺:1200年歴史の願刹
J09. 寺刹の3門
J10. 四物;天、地、水、そして地獄
J11. 韓国の鐘:魂を鳴らすビート、韓国の鐘
원코스 서울(1 Course Seoul) 도서목록(032)
테마여행신문 TTN Korea 도서목록(702)

테마여행신문 TTN Korea 원코스 서울(1 Course Seoul) 도서목록(032)

한반도의 심장(Soul of Korea)이자 지구의 심장(Soul of Globe)! 소울 시티(Soul City) 서울(Seoul)은 대한민국의 수도이자 천만인이 거주하는 메가시티(Megacity)입니다. 인천, 경기도를 포함한 ‘수도권’에는 유행을 선도하는 플래그십 스토어와 푸드트럭으로 가득한 야시장, 24시간 불이 꺼지지 않는 쇼핑몰 외에도 보고, 걷고, 경험할 꺼리로 가득합니다. 대한민국 최초의 서울한글길{Seoul Hangul(Korean Alphabet) Road}을 시작으로 명동 재미로(Myeong-Dong Zaemiro, Seoul Comics Road), 그리고 서울 워킹투어(Walking Tours)까지 오직 서울러(Seouler)의, 서울러에 의한, 서울러를 위한 원코스를 선보입니다. 테마여행신문 TTN Korea 원코스 서울(1 Course Seoul)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B

원코스 서울 한글(Hangul, Korean Alphabet)(004)
원코스 서울001 서울한글길
1 Course Seoul001 Seoul Hangul(Korean Alphabet) Road
원코스 서울002 한글가온길 & 한글숨바꼭질
1 Course Seoul002 Hangul(Korean Alphabet) Gaon-Gil & Hangul Hide and Seek
원코스 서울003 한글숨바꼭질
1 Course Seoul003 Hangul(Korean Alphabet) Hide and Seek
원코스 서울004 한글시비(詩碑) & 노래비
1 Course Seoul004 Hangul(Korean Alphabet) Poem Monuments & Song Monuments
원코스 서울 명동 재미로(Myeong-Dong Zaemiro, Seoul Comics Road)(005)
원코스 서울005 명동 재미로
1 Course Seoul005 Myeong-Dong Zaemiro(Seoul Comics Road)
원코스 서울006 명동 재미로 재미랑
1 Course Seoul006 Myeong-Dong Zaemiro Zaemirang
원코스 서울007 명동 재미로 만화골목길
1 Course Seoul007 Myeong-Dong Zaemiro Cartoon Alleyway
원코스 서울008 명동 재미로 서울애니메이션센터
1 Course Seoul008 Myeong-Dong Zaemiro Seoul Animation Center
원코스 서울009 명동 재미로 만화어록
1 Course Seoul009 Myeong-Dong Zaemiro Cartoons Quotes
원코스 서울 워킹투어(Walking Tours)(016)
원코스 서울010 롯데월드타워
1 Course Seoul010 Lotte World Tower
원코스 서울011 이태원 이슬람거리
1 Course Seoul011 Itaewon Muslim Street
원코스 서울012 정동 덕수궁 돌담길
1 Course Seoul012 Jeongdong Deoksugung Palace Doldam-gil(Stonewall Walkway)
원코스 서울013 경복궁 둘레길
1 Course Seoul013 Gyeongbokgung Palace Dulegil
원코스 서울014 서울로 7017
1 Course Seoul014 Seoullo 7017
원코스 서울015 창신동 봉제거리
1 Course Seoul015 Changsin-dong Sewing Street
원코스 서울016 세운상가
1 Course Seoul016 Sewoon Shopping Center
원코스 서울017 돈의문박물관마을
1 Course Seoul017 Donuimun Museum Village
원코스 서울018 명동 역사문화투어
1 Course Seoul018 Myeong-dong Historical & Cultural Tour
원코스 서울019 세종마을(서촌)
1 Course Seoul019 Sejong Village(Seochon)
원코스 서울020 사직동·옥인동
1 Course Seoul020 Sajik-dong·Okin-dong
원코스 서울021 청운동·부암동
1 Course Seoul021 Cheongun-dong·Buam-dong
원코스 서울022 북한산 둘레길 왕실묘역길
1 Course Seoul022 Bukhansan Dulegil Wangsilmyoyeok-gil
원코스 서울023 서대문형무소역사관
1 Course Seoul023 Seodaemun Prison History Museum
원코스 서울024 청계천
1 Course Seoul024 Cheonggyecheon Stream
원코스 서울025 한국전력공사 전기박물관
1 Course Seoul025 Korea Electric Power Corporation Electricity Museum
원코스 서울의 조선(Joseon Dynasty in Seoul)(007)
원코스 서울026 경복궁(한영중일)
1 Course Seoul026 Gyeongbokgung Palace(Korean, English, Chinese, Japanese)
원코스 서울027 덕수궁(한영중일)
1 Course Seoul027 Deoksugung Palace(Korean, English, Chinese, Japanese)
원코스 서울028 조선왕릉 선정릉(한영중일)
1 Course Seoul028 Joseon Royal Tombs Seonjeongneung(Korean, English, Chinese, Japanese)
원코스 서울029 서울의 조선(국문판)
1 Course Seoul029 Joseon Dynasty in Seoul(Korean)
원코스 서울030 서울의 조선(영문판)
1 Course Seoul030 Joseon Dynasty in Seoul(English)
원코스 서울031 서울의 조선(중문판)
1 Course Seoul031 Joseon Dynasty in Seoul(Chinese)
원코스 서울032 서울의 조선(일문판)
1 Course Seoul032 Joseon Dynasty in Seoul(Japanese)

테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea
editor@themetn.com
웹진 : www.themetn.com
출판사 : www.upaper.net/themetn
유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m
페이스북 : www.fb.com/themetn
트위터 : www.twitter.com/themetn
스팀잇 : https://steemit.com/@themetn.com
조명화(趙明和, Jo MyeongHwa)

테마여행신문 TTN Korea 편집장
대통령직속청년위원회 여행레져관광 멘토(2015~)
수상 : TBS 교통방송·중국주서울관광사무소 제3회 중국 여행 수기 공모전 동상(2019), 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’(관광학과), 2017 서울 전통시장 이야기 공모전(우수상), 방송대 홍보 아이디어 공모전 "같이 공부할래요?" 우수상(2017, 홍보방안 부문) 외 다수
방송 : 아리랑TV Artravel(영어, 2016), KBS2 세상은 넓다 벨기에 & 오키나와편(2015), skyTravel 여행의 기술 몬테네그로 & 일본 호쿠리쿠편(2015), tvN 쿨까당(2015), YTN 브레인파워를 키워라(2014) 외
사진전 : 《Korea Fantasy》(Texas, USA, 2014), 《대학교는 드라마다》(Seoul, 2013)
여행작가 아카데미 : 인천시 계양구청(2017), KBS방송아카데미(2015~2016), 청운대 스마트관광기획가 양성과정(2015), 연세대 미래교육원(2015), 한겨례 문화센터(2014), 롯데백화점(2013), 마이크임팩트(2013) 외
기업특강 : NH투자증권(2017), 서울시청(2017), 롯데면세점(2015), 삼성SDI(2015), 제일모직(2013) 외

b@badventure.kr
http://badventure.kr
www.facebook.com/badventurer
www.instagram.com/badventure
www.twitter.com/badventurekr

세상을 큐레이팅하라! 여행 편집장(Travel Editor) : 대학 시절 오직 해외 공모전만 20번 선발된 ‘공모전 전문 여행작가’로 2010년《캠퍼스 밖으로 행군하라》를 출간했다. 서울대부터 제주대까지 전국의 대학가는 물론 OVAL Japan(도쿄) 등 해외까지 누비는 여행강사로, ‘서울대 새내기학교’에 3년 연속 초청되었다. 2015년 청운대 관광학부와 국내 최초로 기획한 ‘스마트관광기획가’ 수료생 전원을 등단시키는 등 이론보다 실전에 강한 ‘여행작가 컨설턴트’로 격찬 받고 있다.

여행콘텐츠 스타트업 대표(Startup CEO) : 버진 아틀란틱(Virgin Atlantic Airways) GSA, 베트남 항공(Vietnam Airlines) 한국 지사 직장 생활을 마치고, 2013년 ‘여행 전문 디지털콘텐츠 퍼블리셔’ 테마여행신문 TTN Korea를 창간했다. 한국관광공사 창조관광사업(관광벤처), 경기도 청년프론티어 창업지원사업, 콘텐츠코리아랩 스타트업 인큐베이팅 프로그램 등에 선발되었으며, 세계 최대 콘텐츠 박람회 SXSW에 ‘국내 최초의 여행 출판사’로 참가, 세계무대에 이름을 알렸다.

전 세계에 한국을 알리는 여행 전문가(Travel Specialist) : 관광통역사(영어), 투어컨덕터(Overseas Tour Escort License), 국내여행안내사 등 관광 분야를 대표하는 전문 자격증을 취득하는 등 현장 경험 못지않게 이론적인 체계를 갖추고자 노력하는 ‘여행 전문가’다. 4개 국어로 경복궁, 덕수궁, 조선 왕릉에 관한 콘텐츠를 글로벌 퍼블리싱 한데 이어, ‘한글 여행’이란 신조어를 기획해 아리랑TV Artravel(영어, 2016)에 소개하는 등 전 세계에 한국을 알리는 프로젝트를 펼치고 있다.

쓰기 위해 공부하는 학생(Student) : 경영정보학(2000~2008), 관광학(2009~2011), 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015)에 이어 문화교양학(2011~2017)을 마치고, 2017년 다시 일본학과에 편입했다. 석사 논문 ‘여행도서 콘텐츠에 반영된 여행 트렌드(Analysis of Travel Trends as revealed in Travel Publications)’는 국내 여행서를 연구 대상으로 한 독창적인 논문으로 평가받는다. 학업 외에도 주조기능사, 소맥 자격증(하이트진로), 벌룬아트(3급), 풀코스 마라톤 완주(2회), 태권도(3단), 유도(초단) 등 새로운 분야에 끊임없이 도전하고 있다. 오늘도 무언가를 공부 중.

출간/Books
知의 바이블007 방송대 기네스상 2017 : 최다 출판 및 최다 자격증 취득(관광학과)(2018)
지식의 방주 세계유산 5부작(2017)
IT로켓 구글 이스터에그 10부작(2017)
여행작가 바이블 4부작(2016)
바이럴마케팅을 이기는 언론홍보Ⅱ(2016)
여행도서 콘텐츠에 반영된 여행트렌드(2015, 석사논문)
바이럴마케팅을 이기는 언론홍보Ⅰ(2014)
당신의 캠퍼스를 가져라(2013)
캠퍼스 밖으로 행군하라(2010) 외 다수

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희